de: Charles N. Pope

El que Vive en la Verdad: La Arqueología y los Patriarcas

Copyright ©1999-2003 by Charles Pope
Copyright © por la traducción, Óscar Calle, 2003-2004

Cuadro 37 Comparaciones entre las Narraciones de Ezequías y Josías

Narración de Ezequías 2 Crón. 29-32 2 Reyes 18-20 Libro de Isaías	Narración de Josías 2 Crón. 34-35 2 Reyes 22-23 Libro de Jeremías
Ezequías, "hijo" de Acaz madre: Abías hija de Zacarías	Josías, "hijo" de Amón madre: Jedida hija de Adaía
25 años en su ascenso, reinó 29 años	8 años en su ascenso, reinó 31 años
"No hubo otro como él [Ezequías] entre todos los reyes de Judá, ni antes ni después."  2 Reyes 18:5 (¿NVI?)	"Ni antes ni después de Josías hubo otro rey que, como él..."  2 Reyes 23:25 (¿NVI?)
Jerusalén se libraría de la destrucción durante su vida 2 Reyes 19:1; 20:2-19; 2 Crón. 32:20,26	Jerusalén se libraría de la destrucción durante su vida (2 Reyes 22:14-20; 2 Crón. 34:22-28)
Renovación de las Leyes de Moisés "según lo que estaba escrito" 2 Crón. 30:5,16, 18; 31:2-7,15	Descubrimiento del Libro de la Ley (de Moisés) 2 Reyes 22:8-10; 2 Crón. 34:14-15
Celebración de la Pascua	Celebración de la Pascua
"Durante los días de Salomón hijo de David rey de Israel no hubo nada como esto en Jerusalén" 2 Crón. 30:26	"No había sido hecha tal pascua desde los tiempos en que los jueces (Samuel) gobernaban a Israel, ni en todos los tiempos de los reyes de Israel y de los reyes de Judá."  2 Reyes 23:22
Año no dado día 14 del segundo mes	Año 18 día 14 del primer mes
17.000 ovejas y cabras, 1.000 bueyes (sin incluir los sacrificios de los primeros siete días)  (1 Crón. 30:24)	30.000 ovejas y cabras, 3.000 cabezas de ganado
Tribus participantes: Judá y Benjamín, Manasés, Efraín, Aser, Zabulón e Isacar (2 Crón. 31:1)	Tribus participantes: Judá y Benjamín, Manasés, Efraín, Simeón y Neftalí   (2 Crón. 34:9,32)
Sacerdotes temporales consagrados para el servicio	Empleado "pueblo laico" 2 Crón. 35:5
"... quebró las imágenes, y cortó los símbolos de Asera"  2 Reyes 18:4; 2 Crón. 31:1	"...Y quebró las estatuas, y derribó las imágenes de Asera"  2 Reyes 23:14
Lugares altos y altares derribados	Lugares altos y altares derribados
"...hizo pedazos la serpiente de bronce"	"...quemó los carros dedicados al sol"
Comparaciones de Nombres
Narración de Ezequías	Narración de Josías
Senaquerib oprime Jerusalén	Opresión asiria omitida
Nombre del Sumo Sacerdote omitido	Hilcías, "Sumo Sacerdote"
Eliacim hijo de Hilcías, administrador del palacio	Eliacim "hijo" (?) de Josías (futuro Joacim)
Zacarías (descendiente de Asaf) Azarías, el sacerdote (de la familia de Sadoc)	Zacarías Zacarías (variante de Azarías)
Saban/Sebna/Sebnías, escriba	Safán, escriba (hijo de Azalía hijo de Mesulam) Hasabías/Hasabnías  (2 Crón. 35:9)
Jesúa Isaías hijo de Amoz, profeta	Josué, "gobernador de la ciudad" Osaías (Jer. 42:1; 43:2) Asaías, "asistente del rey" Ma’asías, "gobernador de la ciudad"
Jerimot	Jeremías hijo de Hilcías
Conanías y su hermano Simei, supervisores (2 Crón. 31:12)	Conanías/Cononías, junto con sus hermanos Semaías y Natanael (2 Crón. 35:9) Hananías el profeta, hijo de Azur (Azarías)  (Jer. 28)
Nahat	Natán-el/Natán-e-el/El-Natán/Natán-melec  2 Reyes 23:11
Matanías, Mahat	Matanías (futuro Sedecías)
Jehiel	Jehiel, "administrador del templo de Dios"
Asaf, Hemán y Jedutún 2 Crón. 29:13-14	Asaf, Hemán y Jedutún (2 Crón. 35:15)
Salum/Mesilemot (reinado de Acaz)	Mesulam (el coatita) Selemías hijo de Cusi (Jer. 36:14)
No mención de ninguna profetisa	Hulda, esposa de Salam/Mesulam, profetisa (portavoz del "Señor")
Semaías	Semaías
Josabad	Josabad
Jeiel	Jeiel
Joa hijo de Zima ("malvado") Joa hijo de Asaf, canciller	Joa hijo del "malvado" Jo-Acaz (rey Acaz)/ ¿Imna?
Obed, profeta (reinado de Acaz), Abde-el, Tabeel	Obadías